“《台灣流通革命》:比起三明治或漢堡,徐重仁決定先於7-ELEVEN推出御飯糰和關東煮 - The News…”


《台灣流通革命》:比起三明治或漢堡,徐重仁決定先於7-ELEVEN推出御飯糰和關東煮 - The News Lens 關鍵評論網

Source

文:佐宮圭

商品開發策略——以滿足顧客為第一優先

咖啡沒人買,有裂痕的茶葉蛋反而暢銷?

超商的標準SKU(Stock Keeping Unit,庫存單位)達2500個到3000個,但門市實際可以陳列的品項有限。因此「商品開發」會大幅左右一家商店的來店客數、來店頻率,甚至是營收。

而關於商品開發,徐重仁則有一個絕對不能退讓的原則。

「商品開發必須站在『顧客需求』的角度。顧客想要什麼、需要什麼?顧客追求的是好吃,還是方便?重要的是能否站在顧客的立場去思考,是否能讓顧客想經常上門。」

徐重仁之所以堅持這個原則,其實也是經過許多試錯的結果。

因為虧損連連,統一超商一度被降級為母公司齊下的所屬部門,在徐重仁的努力與堅持之下,1986年開出第100家門市,也讓超商事業獲利首度由黑翻紅,隔年得以獨立成為一家企業。這個成績也讓他在公司工作未滿10年,就當上公司的總經理。徐重仁已經繳出如此優秀的成績單,但他沒有因此停下腳步,徐重仁開始著手開發台灣7-ELEVEN的獨家商品。

徐重仁首先追求「餐飲品項的充實」。美國的7-ELEVEN也銷售三明治和漢堡等,但他希望向日本7-ELEVEN取經。

日本7-ELEVEN於1974年第一家門市開業後,短短兩年後就開始開發獨家商品三角飯糰。1978年開發出包裝薄膜,可以讓消費者在海苔保持酥脆的狀態下,享用三角飯糰,超商飯糰因此一砲而紅。截至1980年,因為便當和漢堡等速食陸續加入,營收也跟著節節高升。

不過,當時台灣的外食文化還不普及,也很少有人會買三明治或漢堡、三角飯糰等速食作為主餐。因此,徐重仁一開始先推出「茶葉蛋」。

煮茶葉蛋時要先將蛋殼敲出裂縫,然後加入香片、烏龍茶、紅茶、普洱茶等

茶葉,以及酒、醬油、味醂、辛香料等燉煮。在台灣這是許多街邊的小攤販會賣的經典商品,不過蛋殼有裂縫的蛋和獨特的氣味,與歐美人士的飲食習慣與口味都有很大的落差,因此遭到美國Southland Ice公司的督導大力反對。即使如此,徐重仁也毫不退讓。

督導要求「你們反而應該賣咖啡」。當時在美國的7-ELEVEN,卡車司機來買早餐的三明治或熱狗時,就會順道買杯自助式的咖啡。徐重仁雖然覺得美國和台灣的客層不同,但幾經思考後,「想東想西,不踏出第一步也不知道結果如何。就先試試看,真的不行就撤退就好。我也還是商品開發的新人,如果在美國都會受到歡迎的話……」,他決心採納督導的建議。

結果茶葉蛋大受歡迎,咖啡卻完全賣不出去。「所以咖啡只賣了一年就停賣了。」

有了這次經驗,繼展店策略之後,他也學到商品開發「配合地區需求在地化」的重要性。

大膽引進御飯糰與關東煮

之後在茶葉蛋開賣3年後的1990年,他開賣熱狗大亨堡,隔年又推出肉包等,不過並未開發其他引人矚目的新商品。Southland Ice公司頻繁地要求他推出美國7-ELEVEN的暢銷商品三明治和漢堡等,徐重仁卻沒有立刻答應。

「我們雖然開賣大亨堡,但因為當時的台灣幾乎沒有人吃三明治和漢堡,我們知道美式食物在台灣賣不出去,和咖啡一樣。」徐重仁補充說明。

即使如此,他還是注意到日本7-ELEVEN獨家開發的主力商品餐飲品項。「日本和台灣的飲食習慣相近,我想更容易讓台灣人接受」。

徐重仁也在計算推出時機。他認為要讓台灣民眾接受平常很少接觸的食品,就必須等到台灣的消費水準提升,民眾生活更富裕後。而在那之前,只要能增加7-ELEVEN的門市數量,既可以提升知名度,也可以讓上超商購物成為大家的日常生活習慣,他一直在等待這種生活型態的變化。

等到門市數量突破1500家,統一超商股票上市的1997年,徐重仁在台灣7-ELEVEN的餐飲品項中,新加入「御飯糰」和「關東煮」。

當時台灣沒有三角形的飯糰和關東煮。從這個角度來看,這兩項商品和三明治或漢堡會遇到一樣的挑戰。那麼,為什麼徐重仁決定先推出御飯糰和關東煮?

「御飯糰和關東煮都不是西式食物,而是和食。日本和台灣都以米食為主食的國家,所以飲食習慣上較接近,調理方式和口味上也會比較相似。」

台灣其實也有台式的飯糰,因此對消費者而言,可能會對御飯糰較有親切感。但筆者認知中,關東煮是日本特有的食物,台灣人真的能接受嗎?關於這一點,徐重仁表示「台灣用來煮湯的魚丸和關東煮的魚漿製品很像。台灣人也常用白蘿蔔煮湯,也有水煮蛋。只是組合不太一樣而已」。

儘管如此,筆者認為這個相似之處應該還沒有強烈到,會讓消費者想去買關東煮來吃吃看。台灣人對這些食物仍很陌生,就如同當時的台灣人對咖啡、三明治、漢堡的感受一樣。為什麼有這麼多不確定因素存在,徐重仁還是決定開賣御飯糰和關東煮?

「過去台灣人絕對不會吃生的魚肉。現在幾乎100%的台灣人都會吃生魚片。一開始雖然陌生,但只要一步一步來,讓商品逐步進化並嘗試,消費者慢慢就會習慣,有一天就會成為日常。」

徐重仁實踐的商品開發策略,不是去因應現有的顧客需求,而是參考日本7-ELEVEN的成功事例,發掘潛在需求,提供顧客全新的價值。

雖然台灣人過去普遍不習慣吃三角飯糰和關東煮,但就像徐重仁預料的一樣,這兩種商品慢慢地被台灣消費者接受,最後成為熱賣的長銷商品。這兩種速食商品在台灣市場站穩腳步,正是台灣消費水準提升,人們的飲食生活和生活型態開始出現變化的證明,就像徐重仁預料的一樣。

不過和日本7-ELEVEN不同的是,這兩項商品並未在短期間內,成為驅動全體事業營收大幅成長的動力。徐重仁分析理由表示,「一開始我們並未將御飯糰調整成台灣口味,所以花了一點時間才讓消費者喜歡」。

不過終於能將「御飯糰」與「關東煮」加入商品清單中,讓一直想擴充餐飲品項的徐重仁,在商品開發策略向前跨出了一大步。他追求「發掘潛在需求,提供全新價值」的目標,終於開花結果。而在三角飯糰和關東煮問世後3年,他再次推出新的產品「國民便當」,則是第一個爆紅的餐飲品項。

第一家門市開業後的20年,亦即2000年,台灣7-ELEVEN的商品開發迎來新的局面。要讓已成功展店超過2000家門市的統一超商,能繼續成長到第3000家甚至是第4000家門市,就必須開發出新商品,找出能讓所有門市營收一飛沖天的引信。

持續研究日本7-ELEVEN的發展模式,徐重仁因此鎖定「增加餐飲品項」,將是帶領台灣7-ELEVEN跨入另一個階段的關鍵。

「當時日本超商業界的發展大概領先台灣10年左右。以2000年度來說,日本7-ELEVEN的餐飲營收占全體營收3成以上,而台灣7-ELEVEN的餐飲營收,卻只占1成左右。」

徐重仁認為台灣的超商也有餐飲的潛在需求,一直以來也因應台灣消費水準的提升持續開發商品,分階段推出大亨堡、肉包、御飯糰、關東煮等。然而要讓超商的餐飲品項魅力普及到消費者心中,徐重仁認為必須有「便當」。

「在台灣,一般民眾家中也會準備便當。那時候幾乎所有學校都沒有營養午餐,所以從小學到高中的學生,都會帶著媽媽做的便當去上學。可是當時根本沒人可以想得到,有一天可以在超商買到便當。」

要推出史無前例的超商便當,徐重仁內心難道不曾猶豫嗎?

「日本7-ELEVEN的便當已經賣得很好了,台灣應該也有需求。我們應該積極挑戰『過去沒有的東西』。不去做就不知道結果如何,所以我想就一步一步來試試看就對了。」正如他所言,秉持著一貫的信念,堅定的前進。

書籍介紹

本文摘錄自《台灣流通革命:上班族總裁徐重仁的突圍式經營哲學》,天下雜誌出版

作者:佐宮圭
譯者:李貞慧

  • momo網路書店
  • Readmoo讀墨電子書
  • Pubu電子書城結帳時輸入TNL83,可享全站83折優惠(成人商品、實體商品、限定商品不包含在內,不得與其他優惠併用)
  • 透過以上連結購書,《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

徐重仁深耕台灣流通業40多年的突圍式經營哲學,
他如何從學習日本到超越日本,成為日本了解台灣流通業不可不知的人物!

到便利商店領包裹、繳帳單,再順手買杯咖啡,用ibon買張高鐵票……
這些我們再自然不過的消費習慣,都來自於他的手中。
他是如何讓大眾從食、衣、住、行都會使用到他推出的服務與產品,
在生態系概念還未成熟,就堅持採取多角化經營策略,打造出強大的生態系把我們都網羅其中?

台灣流通之父徐重仁,台灣最會社內創業的專業經理人。他不僅帶領統一超坐穩零售龍頭寶座,更創立近五十家公司,多數人對他的驚人實績不陌生,但他顛覆的不只是流通業,而是大家對專業經理人的印象——上有董事會壓力,下有部屬期望,又有勁敵環伺在側,沒有家族光環、權力有限的狀態下,他卻能不斷透過「日台合作」,屢屢締造佳績。

七大策略與一本初衷,正是他採取「突圍式經營哲學」
持續帶領企業持續獲利的關鍵

  • 展店策略:複製海外成功經驗╳在地化,讓便利商店走進全台各鄉鎮。
  • 加盟策略:台灣特有的連鎖制度,透過讓利與大家族思維,提升市占率。
  • 商品開發策略:從顧客需求出發,為顧客再多想一步。
  • 數位化策略:引進兩大系統,導入科學式管理促成流通革命。
  • 獨家策略:代收、預付卡、點數回饋,用便利創造無可取代。
  • 物流策略:建立現代物流中心,顛覆台灣流通產業。
  • 多角化策略:打造生態系,主動創造需求。

以「仁」為本,以「利他」為行動準則:以「利他」而非「自利」的心態,堅持地活出了「仁」的精神,他常說,「先把人找來,自然就能把事業做大、做廣。」

徐重仁認為背負著這麼多人的生計,這股力量會促使你去挖掘顧客更深的需求,
創造更大的市場,把事業做大、做得更廣。

0010964150

Photo Credit: 天下雜誌

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:潘柏翰
核稿編輯:朱家儀


Sent with Email Tabs, a Firefox Test Pilot experiment



Comments

Popular posts from this blog

在微軟新注音中設定許氏鍵盤取代自然注音 — 轉貼自酥餅的BLOG | Aneter's雜記

立院三讀《土地法》修正案 放寬公營事業可取得「這類土地」